GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
SECRETARÍA DE CULTURA
De las agrupaciones-asociaciones de carnaval
De la Comisión de Carnaval
Del Jurado Evaluador
De la Categorización
De las evaluaciones
De las penalidades
Organización y producción
Para el funcionamiento del Carnaval Porteño 2006, se establece el siguiente Reglamento:
De las agrupaciones-asociaciones de carnaval
1- Podrán participar del sistema de evaluación de los Carnavales Porteños 2006 todas aquellas asociaciones/agrupaciones artísticas de carnaval debidamente inscriptas ante la Comisión de Carnaval que en la Evaluación de los Carnavales Porteños 2005, hayan conseguido una evaluación superior a 400 puntos.
2- Asimismo, podrán participar todas aquellas asociaciones/ agrupaciones artísticas de carnaval existentes y debidamente inscriptas ante la Comisión de Carnaval que no hayan participado (o no hayan alcanzado el puntaje requerido para participar del Carnaval 2006) en los Carnavales Porteños 2005, tanto sean asociaciones/agrupaciones artísticas de carnaval ya conformadas o bien recientemente creadas que en la Evaluación de los Pre-Carnavales 2005/2006 hayan conseguido una evaluación superior a 400 puntos.
3- Las asociaciones-agrupaciones artísticas de carnaval serán evaluadas según el género que consignaron en la ficha de inscripción, sabiendo discriminar si éste es originario o no del carnaval de Buenos Aires. Los géneros originarios de Buenos Aires son:
A) Murga Porteña.
B) Agrupación Humorística-Musical.
|
A-1 Centro Murga. |
|
|
El
Centro Murga recrea el estilo de la Murga Porteña
tradicional, característica del carnaval de la
Ciudad de Buenos Aires. |
|
|
Integrantes: |
|
|
Desfile de entrada y salida: |
Estructura:
|
|
Espectáculo: |
Una vez que los integrantes se hallan sobre el escenario, el espectáculo se compone de la siguiente manera:
La Canción de Homenaje es opcional en el espectáculo. Las melodías que se utilizan pueden ser inspiradas en canciones populares o composiciones propias y originales. El formato de la canción de murga porteña es estrofa (cantada por solista o dúo) y estribillo (cantado por el coro). |
|
Instrumentos:
|
El instrumento característico de la Murga Porteña es el bombo con platillos; el mismo tendrá que componer el 70 % de los instrumentos de percusión del Centro Murga y será quien guíe la rítmica. También es característico el silbato. |
|
Demostración de Baile: |
La demostración de baile podrá realizarse en forma individual o conjunta, y será elección de cada agrupación que la misma se realice en el escenario o en el piso. Por otro lado, deberá tenerse en cuenta que no es obligación de las agrupaciones realizar la demostración en un momento específico de la actuación sino que en dicho caso deberá tenerse en cuenta el baile que la murga realice durante toda la presentación. |
|
Vestimenta: |
En su vestimenta, cada Murga Porteña utiliza los colores que la caracterizan y la representan. Los trajes son confeccionados en telas brillantes, como raso o la tafeta. El tipo de vestimenta a utilizar será levita, casaca o rumbera y pantalones o pollera. Se le puede agregar el uso de galera, sombrero y guantes, procurando rescatar la ropa utilizada por los "dandys". La vestimenta suele decorarse con apliques bordados en lentejuelas y otros materiales con brillo. Se deberá considerar la uniformidad en los trajes para cada grupo del centro murga (percusión, murgueros/as, fantasías, etc.). |
Volver al Indice del Reglamento
|
A-2 Agrupación Murguera |
|
|
El
Estilo de la Agrupación Murguera se basa en la Murga
Porteña. |
|
|
Integrantes: |
No siempre presenta niños y niñas (mascotas). |
|
Desfile de entrada y salida: |
Orden de formación, que por lo general presenta hombres y mujeres mezclados. |
|
Espectáculo: |
El eje del espectáculo es el mismo que el explicado para el Centro Murga. |
|
Coros: |
Las canciones
pueden ser interpretadas por más de dos personas,
pero sus arreglos musicales no pueden remitirse a
otros estilos ya conocidos que no sean
representativos de estilos porteños. Sí es imprescindible que mantenga determinados temas que son el corazón de la Murga Porteña. |
|
Instrumentos:
|
Al igual que el Centro Murga el instrumento característico es el bombo con platillos, el mismo tendrá que componer el 70 % de los instrumentos de percusión del Centro Murga y será quien guíe la rítmica.; pero puede presentar instrumentos melódicos. |
|
Vestimenta: |
Idem Centro Murga. |
Volver al Indice del Reglamento
|
B- Agrupación Humorística Musical |
|
|
Inicialmente, se formaban en el barrio de La Boca, y sus personajes retrataban a los inmigrantes. |
|
|
Integrantes: |
Son entre 40 y 100 personas que se disfrazan de distintos personajes y van haciendo parodias a lo largo de su recorrido callejero. Cuentan también con hombres travestidos. |
|
Canciones: |
Por lo general, van cantando todos juntos durante su caminar callejero. |
4- A partir del 2004, las agrupaciones no originarias ni tradicionales del carnaval de la Ciudad de Buenos Aires (invitadas) tendrán un cupo del 7 % sobre el total de agrupaciones de carnaval originarias y tradicionales del Carnaval Porteño.
5- El 7 % de agrupaciones invitadas saldrá de las clasificadas directamente por la evaluación del Carnaval Porteño 2005 y de las evaluadas en el Pre-Carnaval 2006, según el criterio de clasificación. Estas últimas deberán esperar hasta la inscripción efectiva de las agrupaciones de carnaval tanto originarias como invitadas en el Carnaval Porteño 2006, para poder establecer sobre qué número de agrupaciones deberá sacarse el 7 %.
6- Las asociaciones-agrupaciones artísticas de carnaval inscriptas en géneros originarios del carnaval de Buenos Aires serán evaluadas por un Jurado mediante dos fichas de evaluación específicas donde se detallarán todos sus componentes evaluables:
a) percusión y escenario
b) vestimenta, fantasía y baile
7- Las asociaciones-agrupaciones artísticas de carnaval inscriptas en géneros no originarios del carnaval de Buenos Aires serán evaluadas por el Jurado, mediante una ficha de evaluación común de la cual se pueda extraer una apreciación general sobre el espectáculo brindado.
Volver al Indice del Reglamento
De la Comisión de Carnaval
La Comisión de Carnaval tendrá como funciones:
-
Establecer el Reglamento del Sistema de Evaluación del Pre-Carnaval Porteño 2006.
-
Convocar y confeccionar el Jurado.
-
Suplir las eventuales ausencias de los miembros del Jurado recurriendo a los jurados suplentes.
-
Recibir los sobres conteniendo las fichas de evaluación, cada lunes posterior al fin de semana evaluado.
-
Aplicar sanciones cuando lo considere necesario.
-
Decidir la suspensión del evento por causas de fuerza mayor.
-
Relevar, al cierre del Carnaval, las evaluaciones emitidas por los Jurados.
-
Confeccionar, a partir de dicho relevamiento, la categorización resultante.
-
Dar a conocer los resultados de la Evaluación del Carnaval.
Del Jurado Evaluador
-
El Jurado Evaluador estará conformado por seis (6) miembros titulares y uno (1) suplente.
-
El Jurado estará compuesto en forma equitativa por: a) personas de acreditada trayectoria en el campo de la cultura popular y comprobable relación con el carnaval porteño, que al momento no sean integrantes de alguna de las asociaciones-agrupaciones artísticas de carnaval inscriptas: murgueros, modistas, letristas, etc., y b) artistas populares de diferentes manifestaciones (músicos, actores, coreógrafos, vestuaristas, directores de teatro, etc.), periodistas, críticos de arte, jurados de algún premio artístico e investigadores académicos
-
El Jurado asistirá al evento y evaluará, mediante las fichas artísticas correspondientes, a todas las asociaciones/agrupaciones artísticas de carnaval cuyo espectáculo presencie.
-
Las fichas de evaluación constarán de dos partes: a) percusión y escenario, b) vestimenta, fantasía y baile. Las agrupaciones invitadas serán evaluadas a través de una ficha común, sin distinción de género.
-
La agrupación concursante deberá obtener un mínimo del cincuenta por ciento (50 %) del total de la sumatoria de la terna de jurados para cada ficha:
a) Percusión y Escenario
60 puntos x 3 = 180 puntos
50 % de 180 = 90 puntos (sumatoria mínima por terna)
b) Vestimenta, Fantasía y Escenario
50 puntos x 3 = 150 puntos
50 % de 150 = 75 puntos (sumatoria mínima por terna)
Sumatoria mínima total = 90 + 75 = 165 puntos.
-
El jurado evaluador estará conformado por una terna responsable de la ficha de percusión y escenario y una terna responsable de la ficha de vestimenta, fantasía y baile.
-
El jurado estará dividido en tres grupos evaluadores de seis integrantes más un suplente en cada uno. Un jurado evaluará las murgas chicas , el segundo as murgas medianas y el último a las murgas grandes.
-
La Comisión de Carnaval designará entre los jurados titulares a un Coordinador que deberá, al término de cada presentación de una agrupación de carnaval constatar que las fichas no presenten tachaduras ni enmiendas. Luego hará firmar el dorso de cada ficha completada por los jurados titulares por un representante de la agrupación evaluada, sin que éste último pueda ver ni saber el puntaje asignado. Asimismo, el Coordinador, en presencia del representante de la agrupación evaluada deberá firmar dicha ficha. Finalmente reunirá las seis fichas firmadas y revisadas, y las guardará en un sobre que entregará posteriormente a la Comisión de Carnaval.
-
En cada ficha figurará el nombre de la asociación-agrupación artística de carnaval evaluada y firmada por un miembro del trío evaluador.
-
Las evaluaciones del Jurado serán, en todos los casos, inapelables e irrecurribles.
De la Categorización
-
Del resultado de los cómputos generales de la evaluación de las agrupaciones del Carnaval Porteño surgirán cuatro (4) categorías, discriminadas según el siguiente detalle:
A: Integrarán esta categoría aquellas agrupaciones cuyo total de puntos obtenidos como resultado de las evaluaciones de los seis jurados supere o sea igual a 290 puntos
B: Integrarán esta categoría aquellas agrupaciones cuyo total de puntos obtenidos como resultado de las evaluaciones de los seis jurados supere o sea igual a 240 puntos y sea menor 290 puntos.
C: Integrarán esta categoría aquellas agrupaciones cuyo total de puntos obtenidos como resultado de las evaluaciones de los seis jurados supere o sea igual a 165 y sea menor a 240 puntos.
D: Integrarán esta categoría aquellas agrupaciones cuyo total de puntos obtenidos como resultado de las evaluaciones de los seis jurados sea menor a 165 puntos.